erect

erect
1. adjective
1) (upright, vertical; also fig.) aufrecht; gerade [Rücken, Wuchs]
2) (Physiol.) erigiert
2. transitive verb
errichten; aufbauen [Gerüst]; aufstellen [Standbild, Verkehrsschild]; aufschlagen, aufstellen [Zelt]
* * *
[i'rekt] 1. adjective
(upright: He held his head erect.) aufrecht
2. verb
1) (to set up; to put up or to build: They erected a statue in his memory; They plan to erect an office block there.) errichten
2) (to set upright (a mast etc).) aufstellen
- academic.ru/24848/erection">erection
- erectly
- erectness
* * *
erect
[ɪˈrekt]
I. adj
1. (upright) aufrecht, gerade
\erect carriage aufrechter Gang
to stand \erect gerade stehen; MIL strammstehen
2. ANAT erigiert geh
\erect penis erigierter Penis, steifes Glied
II. vt
to \erect sth
1. (build, construct) etw errichten [o erbauen
2. (put up) etw aufstellen [o aufrichten]
* * *
[ɪ'rekt]
1. vt
wall, building bauen; statue, memorial, altar errichten (to sb jdm); machinery, traffic signs, collapsible furniture aufstellen; scaffolding aufstellen, aufbauen; tent aufschlagen; mast, flagpole aufrichten; (fig) barrier errichten, aufbauen; system aufstellen
2. adj
1) (= upright) person, posture, plant aufrecht; head hoch erhoben; stem gerade; tail erhoben; ears aufgestellt

to stand erect — gerade stehen

to walk erect — aufrecht gehen

2) (PHYSIOL) penis erigiert, steif; clitoris, nipples erigiert, aufgerichtet
* * *
erect [ıˈrekt]
A v/t
1. aufrichten, in die Höhe richten, aufstellen:
erect o.s. sich aufrichten
2. a) ein Gebäude etc errichten, bauen
b) TECH Maschinen aufstellen, montieren
3. fig eine Theorie etc aufstellen, ein Horoskop stellen
4. MATH das Lot, eine Senkrechte fällen, errichten
5. JUR einrichten, gründen
6. erect into fig jemanden od etwas machen oder erheben zu
B adj (adv erectly)
1. aufgerichtet, aufrecht:
with head erect erhobenen Hauptes
2. gerade:
stand erect
a) gerade oder aufrecht stehen,
b) fig standhaft bleiben oder sein, standhalten
3. PHYSIOL erigiert, steif (Penis etc):
become erect erigieren
* * *
1. adjective
1) (upright, vertical; also fig.) aufrecht; gerade [Rücken, Wuchs]
2) (Physiol.) erigiert
2. transitive verb
errichten; aufbauen [Gerüst]; aufstellen [Standbild, Verkehrsschild]; aufschlagen, aufstellen [Zelt]
* * *
adj.
errichten adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Erect — E*rect , a. [L. erectus, p. p. of erigere to erect; e out + regere to lead straight. See {Right}, and cf. {Alert}.] 1. Upright, or having a vertical position; not inverted; not leaning or bent; not prone; as, to stand erect. [1913 Webster] Two of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Erect — E*rect , v. t. [imp. & p. p. {Erected}; p. pr. & vb. n. {Erecting}.] 1. To raise and place in an upright or perpendicular position; to set upright; to raise; as, to erect a pole, a flagstaff, a monument, etc. [1913 Webster] 2. To raise, as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • erect — ERÉCT, Ă, erecţi, te, adj. (Despre plante sau despre tulpina lor) Ridicat drept în sus; vertical. – Din lat. erectus. Trimis de LauraGellner, 13.06.2004. Sursa: DEX 98  ERÉCT adj. (bot.) drept, vertical. (Plantă cu tulpina erect.) Trimis de… …   Dicționar Român

  • erect — erect·ness; semi·erect; sub·erect; un·erect; erect; erect·ly; …   English syllables

  • erect — vt: to give legal existence to by a formal act of authority no new State shall be formed or erect ed within the jurisdiction of any other State U.S. Constitution art. IV erec·tion n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Erect — E*rect , v. i. To rise upright. [Obs.] [1913 Webster] By wet, stalks do erect. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • erect — i rekt adj 1) standing up or out from the body <erect hairs> 2) being in a state of physiological erection …   Medical dictionary

  • erect — [adj] straight up arrect, cocked, elevated, erectile, firm, perpendicular, raised, rigid, standing, stiff, upright, upstanding, vertical; concepts 485,581,604 Ant. prone, prostrate erect [v] build; establish assemble, bring about, cobble up*,… …   New thesaurus

  • erect — [ē rekt′, irekt′] adj. [ME < L erectus, pp. of erigere, to set up < e , out, up + regere, to make straight: see RIGHT] 1. not bending or leaning; straight up; upright; vertical 2. sticking out or up; bristling; stiff 3. Archaic a) not… …   English World dictionary

  • erect — (adj.) late 14c., upright, not bending, from L. erectus upright, elevated, lofty; eager, alert, aroused, pp. of erigere raise or set up, from e up + regere to direct, keep straight, guide (see REGAL (Cf. regal)). The verb is from c.1400, a back… …   Etymology dictionary

  • erect — vb *build, construct, frame, raise, rear Analogous words: fabricate, fashion, form (see MAKE): *lift, raise, elevate Antonyms: raze …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”